WRITE CY Stories

Stories about and by local storytellers

365 ICONS BY ΤΙΤΟΥ ΛΕΙΠΕΙ

 MARIA LOIZOU

MARIA LOIZOU


Think The Noun Project meets the punk absurdity of Sam Pink and you'd have an inkling of what this funky new, Nicosia-based project is about. Here's the lowdown: graphic designer Maria Loizou and writer/photographer Ermina Dimitriou joined heads to produce one icon for each day of the year. Each icon has a weird, bite-sized story to go along with it. They call themselves TiTou Leipei. And because funky graphic design and weird stories are two of our favorite things in the world, we got in touch with the creators and asked them to share a few. Here they are. Scroll down to the end to find out where you can find them.


 maria loizou

maria loizou

ΗΜΕΡΑ 112: Ο ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΟΥΡΛΙΑΖΕ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ

Είναι βράδυ. Παίρνεις κινητό, βάζεις spotify, μπαίνεις μπανιέρα. Τραβάς κουρτίνα. Τρέχει νερό. Αρχίζεις να σαπουνίζεσαι. Κοιτάς κουρτίνα. Κοιτάς κουρτίνα πολύ προσεκτικά. Πλησιάζεις κι άλλο την κουρτίνα. Μπαίνει σαπούνι στο μάτι σου. Ξεπλένεσαι αμέσως. Ξανακοιτάς κουρτίνα. Ναι. Είδες καλά από την αρχή. Ανάμεσα στις μπλε γραμμές στο σχέδιο, υπάρχει μια μουντζούρα. Και η μουντζούρα μοιάζει ξεκάθαρα με άνθρωπο που ουρλιάζει. Τέλεια. Από δω και πέρα, θα έχεις πάντα παρέα στο ντους.

DAY 112: THE SCREAMING SHOWER MAN

It’s nighttime. You grab your phone, play your favourite Spotify mix and hop into the shower. You close the curtain. You let the water run. You relax. But then you take a look. You lean in. You look more carefully. Soap gets in your eye. You rinse it off immediately. You look again. You make sure. Yep. Among the blue lines of the pattern, there is a weird ink stain. And the stain looks like a screaming man. Perfect. From now on, you’ll never be alone in the shower.


 MARIA LOIZOU

MARIA LOIZOU

ΗΜΕΡΑ 140: ΑΙΤΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ

Το καλύτερο φαγητό στον κόσμο είναι τα μακαρόνια, όλοι το ξέρουν αυτό. Και η καλύτερη στιγμή της Κυριακής είναι η ώρα που βάζεις το πρώτο πιάτο της υπέροχης μακαρονάδας που έφτιαξες με τέσσερα τυριά, μπέικον και κρέμα γάλακτος και κάθεσαι στον καλύτερο καναπέ του σύμπαντος (τον δικό σου) για να δεις την καλύτερη σειρά της τηλεόρασης που δεν είναι David Lynch, δηλαδή κάθεσαι να δεις Mad Men. Και βάζεις δεύτερο πιάτο. Κι ύστερα τρίτο. Και μετά είχε μείνει στην κατσαρόλα μια πιρουνιά. Και την έφαγες κι αυτή. Και τώρα πια, αντίο.  

DAY 140: DEATH BY PASTA

As we all know, pasta is the best food in the known universe. And the best time of all known Sundays is the moment you serve yourself the first plate of the magnificent cheese, cream and bacon pasta you just made, while sitting on the best sofa of all known sofas—yours—to watch the best TV series that’s not a David Lynch TV series, i.e. Mad Men. And then, there comes a second plate of pasta. And then a third. And then you eat the tiny bite that’s left in the bottom of the pot. And suddenly, there’s nothing. Goodbye, lovely pasta world. Goodbye.


 maria loizou

maria loizou

ΤΙΤΟΥ ΛΕΙΠΕΙ

Είμαστε η Μαρία και η Ερμίνα και μαζί κάνουμε τις ΤιΤου Λείπει. Η Ερμίνα γράφει, η Μαρία σχεδιάζει και μαζί δείχνουμε στον κόσμο το χάος στο κεφάλι μας. Η πρώτη μας χαοτική απόπειρα είναι το project «365 εικονίδια – Ένα εικονίδιο την ημέρα». Για έναν χρόνο, κάθε μέρα, η Ερμίνα γράφει μια ιστορία και η Μαρία την μετατρέπει σε εικονίδιο. Μπορείτε να παρακολουθήσετε την τρέλα μας στη σελίδα του ΤιΤου Λείπει στο Facebook ή στο Instagram και να βρείτε το βιβλιαράκι με τα πρώτα 20 εικονίδια στο βιβλιοπωλείο Ant Comics, στην Παλιά Πόλη Λευκωσίας.

We are Maria and Ermina and together we make TiTou Leipei. Ermina writes, Maria illustrates and together we show the world the chaos in our minds. Our first ever chaotic endeavour is the “365 icons – One icon a day” project. For a whole year, every day, Ermina writes a story and then Maria turns it into an icon. You can follow our craziness on TiTou Leipei’s Facebook page and on Instagram, and you can find a small booklet with the first 20 icons at Ant Comics comic bookstore in Old Town Nicosia.


LIKE WHAT YOU'RE READING?

Don't keep us a secret. If you like TiTou Leipei's work as much as we do, pass it on. Or leave a comment right down there letting us know how you feel about it.

Know of any other cool work with a writing angle being done in the community that you want other people to know about? Get in touch